Информациона технологија се служи јединственим жаргоном и скраћеницама. Како је велики проценат наших преводилаца вјешт у кориштењу и познавању различитих технологија, превод уско-техничке терминологије нам не представља никакав проблем.
Како бирамо преводиоца за уско-техничку документацију? Развили смо систем који издваја терминологију кориштену у Вашем документу и тиме одређује контекст документа, након чега се додјељује преводиоцу стручном за дату област.